EL TURISMO ESPIRITUAL EN LA EDAD MEDIA
LOS PEREGRINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA
..." Cuando nosotros, los de nación franca, queremos entrar en la basílica del Apóstol, lo hacemos por la puerta septentrional. Delante de esta entrada, junto al camino, se halla el hospítal de peregrinos pobres de Santiago, y a continuación, al otro lado de la calle, hay un atrio del que se baja por nueve peldaños. Al concluir la escalera de este atrio, hay una admirable fuente que no tiene pareja en todo el inundo. Se asienta esta fuente sobre tres escalones de piedra, que sostienen una hermosísima taza de piedra de forma circular, y cóncava, a manera de cubeta o cuenco, de tal tamaño que yo calculo que pueden bañarse cómodamente en ella quince personas. En su centro reposa una columna de bronce, de fuerte base heptagonal y de una altura proporcionada. De su re-mate salen cuatro leones, que echan por la boca cuatro chorros de agua, para refrigerio de los peregrinos y de los habitantes de la ciudad. Los chorros que salen de las fauces de los leones caen a la taza, que desagua en forma subterránea por un orificio perforado en ella. Y así ni se ve de dónde viene el agua ni adónde va. Es un agua dulce, nutritiva, sana, clara, magnífica, templada en invierno y fresca en verano. En la columna de bronce, bajo las garras de los leones, está grabado todo alrededor, en dos líneas, este texto: "Yo Bernardo, tesorero de santiago, hice esta conduccion de aqua y ejecute la pre-sente obra para remedio de ml alma y de las de mis padres, el día tercero de los idus de abril de la era MCLX".
Detrás de la fuente está, según dijimos, el paraíso (atrio), pavimentado de piedra, en el que, entre los emblemas de Santiago, se venden las conchas a los peregrinos. Se venden allí también botas de vino, zapatos, mochilas de piel de ciervo, bolsas, correas, cinturones y hierbas medicinales de todo tipo y demás especias, así como otros muchos productos. Los cambistas, mesone-ros y otros mercaderes están en la rúa Francígena. La extensión del paraíso es de un tiro de piedra por cada lado "...
Guía del peregrino medieval (Codex Calixtinus) (ed. Millán Bravo Lozano). Sahagún: Centro Estudios Camino de Santiago, 1989, pp. 71-72
FOTOGRAFIAS Victor Alfonso Padilla Nieto PARA ST
VAP
